La Paula està cansada que els contes expliquin sempre les mateixes històries i no en vol llegir cap més.
Per això, al Llibre dels contes, se li han esborrat totes les pàgines.
En el viatge que emprèn al país del contes descobreix que també als prínceps i les princeses, les bruixes i els dracs, les fades i els pirates, els avorreix que sempre els passi el mateix.
Amb l´ajuda del Llibre dels contes i de la seva imaginació, la Paula aconseguirà alliberar els personatges del paper que se´ls ha assignat i fer que visquin feliços milers d’aventures noves.

Los cuentos son como las personas: te dicen algunas cosas en voz alta y otras te las enseñan sin palabras, porque te invitan a descubrirlas o a imaginarlas. Si conoces bien los cuentos, puedes darte el lujo de jugar con ellos mediante las palabras y las imágenes: los puedes desarmar, desordenar, mezclar de manera chistosa; puedes convertirlos en adivinanzas, disfrazarlos de poesía y, finalmente, volverlos a ordenar en tu cabeza. Verás que cuando hayas jugado con ellos, entenderás mejor cada cuento, te sorprenderán sus diferencias y sus semejanzas, te reirás y aprenderás que, cuando comprendes lo que lees y lo que observas, el mundo es mucho más entretenido.